Frederick National Laboratory for Cancer Research Skip NavigationSkip to Content
Cancer Research in the Media:
International Workshop for Scientific Journalism
Los Medios y la Investigación del Cáncer:
Taller Internacional de Periodismo Científico
A Pesquisa do Câncer na Mídia: 12 e 13 de novembro de 2012
Oficina Internacional de Jornalismo Científico Buenos Aires, Argentina
Top Right Header
Spacer image
Resumo        Perguntas frequentes        Formulário de inscrição       
Spacer
Spacer
  English    Español    Português

RESUMO

O U.S. National Cancer Institute (Instituto Nacional de Câncer dos Estados Unidos) tem o prazer de promover pela terceira vez a Oficina Internacional de Jornalismo Cientìfico: Pesquisa em Câncer na Mídia, que este ano será sediada em Buenos Aires, Argentina, de 12 a 13 de novembro de 2012. Convidamos os jornalistas das mídias na América Latina e nos Estados Unidos, a submeter sua candidatura para participação nesta oficina, na qual aprenderão sobre a complexidade da cobertura jornalística sobre temas de ciência e saúde, os desafios enfrentados pelos jornalistas e o desenvolvimento da capacidade de transmitir ao público, com precisão, informações relacionadas ao câncer.

A Oficina Internacional de Jornalismo Cientìfico Pesquisa em Câncer na Mídia é aberta a jornalistas da América Latina e a jornalistas de mídias latinas nos Estados Unidos, dedicados à cobertura jornalística sobre o câncer e a saúde. Os candidatos devem ser repórteres, editores e outros profissionais da imprensa escrita, rádio, TV e publicações online. Terão prioridade os candidatos dos seguintes países parceiros da Rede Estados Unidos - América Latina para Pesquisa do Câncer (US-LA CRN): Argentina, Brasil, Chile, México, Peru, Porto Rico, Uruguai e os Estados Unidos; entretanto, poderão ser avaliados candidatos de outros países.

Esta oficina é uma oportunidade para encontrar com os principais especialistas em câncer e jornalistas altamente conceituados em saúde e ciência dos Estados Unidos e da América Latina.

Ao fim desta Oficina, os participantes estarão prontos para:

  • Demonstrar uma compreensão da pesquisa básica, translacional, clínica e comportamental em câncer.
  • Determinar a solidez dos resultados da pesquisa em câncer e demonstrar sua relevância ao público.
  • Avaliar a fonte e a credibilidade da pesquisa em câncer.
  • Identificar recursos para encontrar informações precisas, atualizadas, sobre a pesquisa em câncer.
  • Escrever um artigo sintetizando os resultados da pesquisa em câncer para o público.

O candidato aprovado para realizar o programa será solicitado a cumprir os seguintes requisitos, que serão detalhados em futuros comunicados:

  • Submeter um documento assinado em que o jornalista se compromete a participar do evento com a aprovação de sua chefia.
  • Enviar uma breve descrição sobre os três maiores desafios , em sua opinião, enfrentados pelos jornalistas em sua tarefa de escrever matérias sobre câncer ou saúde.
  • Comprometer-se a enviar amostras de trabalhos por ele escritos ou produzidos antes e após a oficina.
  • Estar de acordo com as exigências legais para tirar visto (se for o caso) para viajar para Buenos Aires, na Argentina. (mais informações)
Nota: Todos os participantes aprovados deverão ter passaporte ou documento válido para entrada na Argentina. É possível que para alguns seja necessário obter visto de entrada, o que será de total responsabilidade do participante e deverá ser obtido antes da chegada à Argentina. Se, por alguma razão, o participante for obrigado a viajar pelos Estados Unidos da América, poderá necessitar de um visto americano.

Não há custos para participar da Oficina. Todas as refeições e acomodação são gratuitas. As despesas com passagens serão cobertas pelos organizadores do evento.

A realização deste workshop só foi possível graças ao apoio e colaboração do Instituto Nacional de Câncer dos Estados Unidos (NCI), Instituto Leloir e Ministério de Ciência, Tecnologia e Produtos Inovadores da Argentina, e da United States- Latin American Cancer Research Network (US-LA CRN) [Rede Estados Unidos - América Latina para Pesquisa do Câncer]. A US-LA CRN é composta por instituições parceiras na Argentina, Brasil, Chile, México, Peru, Porto Rico, Uruguai e Estados Unidos e foi criada para construir parcerias colaborativas em ciência na América Latina.

Informações gerais

Para perguntas relacionadas à Oficina, favor contatar a equipe do Instituto Nacional de Câncer dos Estados Unidos pelo telefone +1 (301) 496-1515 ou NCICRiMedia@mail.nih.gov

Local da Oficina


Buenos Aires, Argentina

Spacer Image
Bottom Conference Border